Turn a PowerLab homelab/enterprise host into a structured, agent-driven surface for catalog browsing, app management, system observability, and compose-yaml authoring.