Hyperpanes is an agent-first, feature-rich terminal workspace — tiling, named, color-framed panes you can tear into windows, with an MCP control plane for AI agents.