Build project-specific coding rules for AI assistants with base, language, and framework layers to keep generated code clean and consistent